|
« Je présente ma M201 équipée soit en
véhicule de reconnaissance, avec radio et équipement infra-rouge, soit en
véhicule de transport de blessés avec un porte brancards. Elle porte les
couleurs de la 2e compagnie du 110 Régiment d'Infanterie,
stationné en Allemagne à Donaueshingen
et composant un des éléments organiques du 2e Corps d’Armée (F.F.A.). J'y
ai effectué mon service militaire en 1970.
La planche de bord de ma 201 conservait les
traces du montage infrarouge réalisé par l'Armée Française. J'ai donc
recherché cet équipement que j’ai eu du mal à trouver à l'époque car je
devais être parmi les rares collectionneurs à vouloir conserver ma jeep
dans son état d'origine M201. Je n'ai jamais conduit avec
l'infrarouge, je n'ai fait qu'un essai de tir de nuit avec lunette et ça
demande une certaine habitude. Par contre, quelques témoignages recueillis
lors de présentation à Vincennes (photo ci-contre) indiquent que la vision
globale est nettement meilleure qu'avec les seuls black-out. »
ß version reconnaissance : équipement infrarouge, radio
AN/GRC9, panneau de signalement aérien orange fluo sur le capot. Petite
erreur, le marquage tactique indique le 3e corps d’armée, le 110e
RI appartenait au 2e CA.
|
